結合現實與非現實的新藝術－－Otto Kasper開創影像新視界
觀看Otto Kasper的攝影繪畫，
猶如欣賞一部新拍的黑白電影，
說不出是新穎還是復古。
救生圈上紅漆斑駁得很不切實際；
銀湯匙上描畫出傳家數代的歲月痕跡；
帆船在加速泛黃的畫筆中失速；
風車的倒影跌落水墨畫裡……
是跨越了後現代的現代，
比禪更有禪意，比卓別林更教你忍俊不住。
在2006年巴黎的裝飾藝術展覽會場，Rico Caspari正以敏銳且熟練的筆觸，在畫布上為Otto Kasper的攝影作品添加色彩，擷取自真實世界的照像，剎時出現了虛構的殘影。
這二位在各自領域引領風騷的藝術家──獲獎無數的攝影家Otto Kasper，與瑞士知名畫家及劇場佈置藝術家Rico Caspari，結合彼此的專長，將攝影傑作與繪畫創意巧妙融合為一體，成為此類手法的先驅，也為觀賞者帶來耳目一新的視覺經驗。
Otto Kasper與Rico Caspari兩人原本就是多年舊識，同時也因Kasper和Caspari的相近發音而彼此惺惺相惜。為了尋求新的藝術突破，Otto Kasper想到何不在按自己觀點拍攝的作品上，加入Rico Caspari的語言來解讀，以開創一種新的藝術形式？於是在2005年接受友人邀約製作的專案中，兩人一拍即合，作品成果出奇地好，同時也獲得許多迴響，叫好叫座。
兩人的合作方式是：Otto Kasper先在位於德國的工作室，將其拍攝的影像以特殊技法印製在油畫畫布上，反覆試驗多次，直到獲得他所想要表現的層次感及物件細節處的細膩氣質，然後再將這些半完成的作品送至Rico Caspari於瑞士的畫室。Caspari按著自己的感覺和想法，以純熟的繪畫技巧為其局部上色，並親筆簽名。
Otto Kasper在決定影像的主題、構圖、拍攝角度上，呈現一種低調的幽默，照片中靜物的線條及排列，流露出內斂不浮濫的溫柔情感。Rico Caspari的局部上色技巧與Otto Kasper的攝影配合得渾然天成，所創造出來的陰影、景深、氣氛，使得真實的照片衍生了超現實感，不僅讓作品本身散發出一股濃濃的人文氣息，也形成既懷舊又新潮、既交融又對比的多重感受。
Kasper與Caspari的Photo-Painting大多取材自日常生活，共同創作完成的作品包括「餐具系列」：超寫實的放大刀叉、盤子、空瓶子等；用品系列：如足球、打字機等，通常以3張連續圖案的組合呈現；還有動物系列：取動物正面臉部特寫放大，十分震撼，例如斑馬、大麥町犬等。
雖然作品主題同樣是從日常生活中取材，但卻完全不同於後現代的普普藝術，沒有批判性的冷刺反諷，也不以重複的手法企圖打破藝術的獨一性；相反地，Kasper與Caspari的做法使得可複製的攝影照片成為獨一無二，提高了它本身的藝術性。再加上俐落、具當代感的裱裝，非常適合用來裝飾空間──尤其適合大型商業空間，無論是現代簡約風或古典繁複風都能搭配，產生令人十分驚豔的視覺效果，現已成為歐洲都會人士藝術收藏和空間佈置的時尚選擇。
--2007, 寬庭《attitude》issue 11
猶如欣賞一部新拍的黑白電影，
說不出是新穎還是復古。
救生圈上紅漆斑駁得很不切實際；
銀湯匙上描畫出傳家數代的歲月痕跡；
帆船在加速泛黃的畫筆中失速；
風車的倒影跌落水墨畫裡……
是跨越了後現代的現代，
比禪更有禪意，比卓別林更教你忍俊不住。
在2006年巴黎的裝飾藝術展覽會場，Rico Caspari正以敏銳且熟練的筆觸，在畫布上為Otto Kasper的攝影作品添加色彩，擷取自真實世界的照像，剎時出現了虛構的殘影。
這二位在各自領域引領風騷的藝術家──獲獎無數的攝影家Otto Kasper，與瑞士知名畫家及劇場佈置藝術家Rico Caspari，結合彼此的專長，將攝影傑作與繪畫創意巧妙融合為一體，成為此類手法的先驅，也為觀賞者帶來耳目一新的視覺經驗。
Otto Kasper與Rico Caspari兩人原本就是多年舊識，同時也因Kasper和Caspari的相近發音而彼此惺惺相惜。為了尋求新的藝術突破，Otto Kasper想到何不在按自己觀點拍攝的作品上，加入Rico Caspari的語言來解讀，以開創一種新的藝術形式？於是在2005年接受友人邀約製作的專案中，兩人一拍即合，作品成果出奇地好，同時也獲得許多迴響，叫好叫座。
兩人的合作方式是：Otto Kasper先在位於德國的工作室，將其拍攝的影像以特殊技法印製在油畫畫布上，反覆試驗多次，直到獲得他所想要表現的層次感及物件細節處的細膩氣質，然後再將這些半完成的作品送至Rico Caspari於瑞士的畫室。Caspari按著自己的感覺和想法，以純熟的繪畫技巧為其局部上色，並親筆簽名。
Otto Kasper在決定影像的主題、構圖、拍攝角度上，呈現一種低調的幽默，照片中靜物的線條及排列，流露出內斂不浮濫的溫柔情感。Rico Caspari的局部上色技巧與Otto Kasper的攝影配合得渾然天成，所創造出來的陰影、景深、氣氛，使得真實的照片衍生了超現實感，不僅讓作品本身散發出一股濃濃的人文氣息，也形成既懷舊又新潮、既交融又對比的多重感受。
Kasper與Caspari的Photo-Painting大多取材自日常生活，共同創作完成的作品包括「餐具系列」：超寫實的放大刀叉、盤子、空瓶子等；用品系列：如足球、打字機等，通常以3張連續圖案的組合呈現；還有動物系列：取動物正面臉部特寫放大，十分震撼，例如斑馬、大麥町犬等。
雖然作品主題同樣是從日常生活中取材，但卻完全不同於後現代的普普藝術，沒有批判性的冷刺反諷，也不以重複的手法企圖打破藝術的獨一性；相反地，Kasper與Caspari的做法使得可複製的攝影照片成為獨一無二，提高了它本身的藝術性。再加上俐落、具當代感的裱裝，非常適合用來裝飾空間──尤其適合大型商業空間，無論是現代簡約風或古典繁複風都能搭配，產生令人十分驚豔的視覺效果，現已成為歐洲都會人士藝術收藏和空間佈置的時尚選擇。
--2007, 寬庭《attitude》issue 11
Comments